又見船長被訴! 船東被罰200萬美元

運油船“Ridgebury Alexandra Z”

美國司法部周四(2月14日)宣布，船舶運營商Interorient Marine Services在周三被判罰款200萬美元，原因是該公司所屬油船“Ridgebury Alexandra Z”存在填報涉及油污排放的虛假、不完整記錄。

Interorient Marine Services承認，運油船“Ridgebury Alexandra Z”向海洋中非法排放了船艙中的油貨殘渣和含油污水，而沒有使用防污染預處理設備進行適當處理。該公司還承認，在該船的油污排放記錄簿上作了虛假記錄，以掩蓋非法傾倒行為。

該公司掩蓋其非法行徑的做法是：Interorient Marine Services雇傭的高級船員用淡水噴向船只的防污設備感應器，同時將含油廢物排入海洋，誘使該系統的油污排放測試結果遠低于實際排放的含油量。

然后，這些高級船員偽造了該船的油污排放記錄簿，上面顯示87705加侖的含油廢水已通過防污預設備處理并正確排放，而事實上，他們知道這套防污染設備已被人物干預篡改。

Interorient Marine Services承認違反了“關于防止船舶污染的法案33 U.S.C.§1908(a)”并犯下重罪，未能準確記錄運油船“Ridgebury Alexandra Z”的油污排放。根據認罪書，該公司將支付200萬美元的罰款，并接受為期4年的監管，在此期間，該公司運營的所有船只以及停靠美國港口的船只都必須執行強有力的環境合規計劃。

另外，2018年11月29日，路易斯安那州西區法院還對該船的船長Vjaceslavs Birzakovs進行了六項指控。

起訴書指控Vjaceslavs Birzakovs主導船上規避船只防污設備監測，偽造記錄，妨礙司法公正，作出虛假陳述，并與其他船員密謀偽造該船的油污排放記錄簿，阻止美國海岸警衛隊對運油船“Ridgebury Alexandra Z”非法排放的執法。對Vjaceslavs Birzakovs船長的起訴書中所載的指控只是推定指控，除非被證明有罪，否則他將被認為無罪。

“將含油廢物非法傾倒到海洋中，Interorient Marine Services故意違反了保護寶貴海洋資源和海洋生物的聯邦法律。這一判罰表明，藐視我國環境法的公司和個人將被追究刑事責任。”助理總檢察長Clark說。

運油船“Ridgebury Alexandra Z”，馬紹爾旗。載重噸50250，建于2008年。